译文
御园里太液池的(de)荷花,再不像从(cong)前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁(chou)愤懑的情绪都一扫而空了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
他大概一会儿就要(yao)来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断(duan)肠之音(yin)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑹扉:门扇。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。