译文
人各(ge)有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女(nv)唱我的小曲。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
远(yuan)离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
林下春光明媚风儿渐(jian)渐平和,高山上的残雪已经不多。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
女歧借着缝补衣服(fu),而且与浇同宿一房。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
聚:聚集。