译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换(huan)来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
最令人(ren)喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视(shi)欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么(me)个小小的士人,在当世得志,那意气(qi)的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
⑷离人:这里指寻梦人。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
③后房:妻子。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
49、符离:今安徽宿州。