译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
夜中不能寐,夜里睡(shui)不着觉。
路途多么遥远又多艰险(xian),我(wo)传令众车在路旁等待。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷(juan)碧空尽。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南(nan)山色远,人影不见。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳(yang)春。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(35)色:脸色。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
⑵参差(cēncī):不整齐。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。