译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
梦中我回到(dao)了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
因为女主人不在了,鸡犬也散(san)去,林园也变得寂寥。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入(ru)太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没(mei)有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里(li)去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过(guo)每一个早晚。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
溯:逆河而上。
既:既然
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
45.沥:清酒。