译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
主人啊,你千万沉住气,不要开(kai)口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
水国的天(tian)气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
私下听说(shuo),皇上已把皇位传太子,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止(zhi)我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
未:没有
35、然则:既然这样,那么。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。