译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回(hui)家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼(lou)中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常(chang)般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
蟀仿佛在替我低声诉说。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁(shui)能登上顶峰。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦(ku)。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非(fei)?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑪霜空:秋冬的晴空。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
⑻遗:遗忘。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
忽微:极细小的东西。