译文
醉后失去了(liao)天和地,一头扎向了孤枕。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的(de)花(hua)朵飘落到地上,听不到声响。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
尾声:
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙(sha),一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
10.京华:指长安。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
灌:灌溉。
终不改:终究不能改,终于没有改。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
21.愈:更是。
89熙熙:快乐的样子。