译文
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
担着行囊边走边砍柴,凿冰(bing)煮粥充饥肠。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
她坐的美丽的车子再也见不到了(liao),踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧(ba),可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而(er)去。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
浩浩荡荡驾车上玉山。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角(jiao)声起伏悲壮;
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
见你(ni)来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
116.罔:通“网”,用网捕取。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。