译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
站在(zai)江中船上看远处的岫岩被(bei)云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
虽然住在城市里,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
麋鹿(lu)为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
远山的树木把你的身(shen)影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
下阕:(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
绛蜡:红烛。
183. 矣:了,表肯定语气。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
女墙:指石头城上的矮城。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。