译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被(bei)惊散后,自己已脱离雁群万里(li)之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只(zhi)见地(di)面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成(cheng)字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠(pan)。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
何处去寻找武(wu)侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵(yun)事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
白粉敷面黛黑画眉,再(zai)把一层香脂涂上。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
螺红:红色的螺杯。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑴城:指唐代京城长安。
缚尘缨:束缚于尘网。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。