译文
一串长长的歌(ge)声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
虽有(you)满腹才学,却不(bu)被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
忽然(ran)他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到(dao)万里以外的地方去。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收(shou)拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
魂魄归来吧!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑵道:一作“言”。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
(37)阊阖:天门。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。