译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘(piao)忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚(chu)(chu)灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青(qing)楼女子这中落得一个薄情的名声。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟(zhou)船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
繁华往(wang)事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
【拜臣郎中】
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
7、贫:贫穷。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(13)持满:把弓弦拉足。
(17)上下:来回走动。
〔21〕言:字。