译文
有一(yi)个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还(huan)在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新(xin)添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥(yao)望远在边关的我而没有睡觉。
注释
102、自非:若不是。重怨:大仇。
255. 而:可是。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
14.既:已经。
(31)沥泣:洒泪哭泣。