译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我(wo)殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
怎么那样秾丽绚(xuan)烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
清晨听到游(you)子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
有位举世无双的美人,隐居在空旷(kuang)的山谷中。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
早晨起(qi)来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。