译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们(men)一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚(chu)国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太(tai)守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
“谁会归附他呢?”
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
没到东山已经将近(jin)一年,归来正好赶上耕种春田。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
近来连续几年作物欠收(shou),又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
袅(niǎo):柔和。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
(10)靡:浪费,奢侈
(2)泠泠:清凉。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
32.越:经过