译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
猪头妖怪眼(yan)睛直着长。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介(jie)使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有(you)高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
尾声:
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去(qu),人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你(ni)相识太迟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽(shuang)的内厅。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
聊:姑且,暂且。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
孟夏:四月。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”