译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
就(jiu)算是真有像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来(lai)看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新(xin)亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
你酒(jiu)后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
9 复:再。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑤隔岸:对岸。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义