译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
翠崖(ya)壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
你归来豪气不改,终日饮酒(jiu),不肯给萧曹宰相下拜
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔(chen)的容颜。眼下尘(chen)土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡(dan)淡的云烟。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
返回故居不再离乡背井。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
⑻甚么:即“什么”。
而已:罢了。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
怪:对......感到奇怪。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。