译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
十二岁开始(shi)学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉(zui)赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
魂魄归来吧!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
27、其有:如有。
⑷红蕖(qú):荷花。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
士:隐士。
[37]公:动词,同别人共用。