译文
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
想起两朝君王都遭受贬辱,
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行(xing)(xing)乐。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
往年曾经到(dao)五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
你的歌声暂且停止听我唱(chang),我的歌声和你绝不是同科。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
跟随着张骞,被从西(xi)域移植到了中原。
注释
⑨红叶:枫叶。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑥棹:划船的工具。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。