译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
两边(bian)高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去(qu)但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那(na)样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉(liang)爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆(fan),在斜阳夕照中抛锚系缆?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车(che)去来同车归。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
浙右:今浙江绍兴一带。
仓廪:粮仓。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
(6)惠:施予恩惠
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
犯:侵犯
66.为好:修好。