译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情(qing)苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
不等她说完,我(wo)赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由(you),我忆(yi)昔抚今,更增添无限惋惜(xi)哀伤。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
密林之中何人知晓我在这里(li)?只有一轮明月静静与我相伴。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
当年玄宗皇上的侍女(nv),约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。