译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
屈原的词赋至今仍与日月(yue)并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附(fu)他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶(xiong)残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
惟有芳草连碧(bi)空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
微霜:稍白。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。