译文
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快(kuai);在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎(lang),你才到结发的年令,就从事戎马(ma)生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱(chang)唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为(wei)你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
连年流落他乡,最易伤情。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
忽:忽然,突然。
12.微吟:小声吟哦。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
合:环绕,充满。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”