译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
欧阳修字永(yong)叔,庐陵人。四岁(sui)时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练(lian)习写字。幼年时,欧阳修就聪敏(min)过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
满城灯火荡漾着一片春烟,
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
魂魄归来吧!
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止(zhi),不再多说什么。
相随而来的钓女(nv),来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
祈愿红日朗照天地啊。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
④苦行:指头陀行。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
165、货贿:珍宝财货。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
④振旅:整顿部队。