译文
巴山楚水江上(shang)雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以(yi)表白款曲忠诚:
看见(jian)大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
只看到寒暑更迭日月运行,消(xiao)磨着人的年寿。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离(li)前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
青午时在边城使性放狂,
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
惟:只。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
(3)藁砧:丈夫的隐语。