译文
初秋傍晚景远(yuan)阔,高(gao)高明月又将圆。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
哪一家盖起了豪华的宅(zhai)第?红漆的大门开在大道旁边。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水(shui)潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
231、原:推求。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
246. 听:听从。
⑥水:名词用作动词,下雨。
1.莺啼:即莺啼燕语。