译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
安居的宫室已确定(ding)不变(bian)。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国(guo)的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
小时不识天上明月,把它称为(wei)白(bai)玉圆盘。怀(huai)疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
⑦元自:原来,本来。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。