译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的(de)(de)梅花都显出淡淡的墨痕。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
朝廷徒有好士(shi)之名,受到朝廷恩宠的败军(jun)将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借(jie)将军的威势。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英(ying)雄岂止邺下的黄须儿?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
(二)
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
夫:发语词。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑹柳子——柳宗元。
(28)少:稍微
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。