译文
麟的脚趾呵，仁厚的公子呵。哎哟麟呵！
人世间的事情，如同流水东逝，说过(guo)去就过去了，想一(yi)想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉乡道路平坦(tan)，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
我当初想效仿郑子真，陶渊明终老田园，对着岩石坐卧，学陶元亮赏菊。现在我出仕做官，恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
是我邦家有荣光。
一车的炭，一千多斤，太监差役们硬是要赶着走，老翁是百般不舍，但又无可奈何。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
其一
如果不早立功名，史籍怎能写上您的名字？
我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。
六朝古迹只(zhi)剩下几个土包包，曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
“过去先王的教诲，即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令，那凭什么来保守国家呢？地处大国的中间而(er)不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令，能够支持长久吗？”
把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟(niao)声能慰藉你的愁肠。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位，襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢，要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许，说：“从前我先王掌管天下，划出方圆千里之地作为甸服，以供奉上帝和山川百神，以供应百姓兆民的用度，以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男，使人们各有地方安居，以顺应天地尊卑的法则，而不受灾害。先王还有什么私利呢？他宫内女官只有九御，宫外官员只有九卿，足够供奉天地神灵而已，岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度？只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别，以便君临天下、分别尊卑罢了。此外，天子还有什么不同？
注释
（8）盖：通“盍（hé）”，何，怎样。
⑴望海楼：作者原注云：“城东楼名望海楼。”
(20)蹉跎：虚度光阴。凋朱颜：这里指容貌衰老。
⑵龟兹（qīucí）：古西域城国名，在今新疆库车、沙雅一带。
因：因而。
（1）弈：下棋。所：处所，住的地方。
⑵桃花面：据孟棨《本事诗·情感》载：唐诗人崔护尝于清明独游长安城南，见一庄居，有女子独倚小桃柯伫立，而意殊厚。来岁清明，崔又往寻之，刚门扃无人，因题诗于左扉曰：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑾九重：天的极高处。
觉：睡醒。