译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
绿色的野竹划破了青色的云气,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
常抱着至死不(bu)渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
其二:
幽(you)怨的情怀无所寄托(tuo),哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意(yi)也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换(huan)过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳(yan)灼(zhuo)灼。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布(bu)?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
20.自终:过完自己的一生。
18、莫:没有什么
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。