译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山(shan)谷,好像听到同伴的声音。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄(ti)”。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
年年春社的日子(zi)妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独(du)自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪(xi)畔。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
登高极目,万里悠悠,旷然散(san)我忧愁。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那(na)飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
公子家的花种满了整个花园(yuan),花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
机:织机。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
④ 何如:问安语。
吊:安慰
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(4)尻(kāo):尾部。