译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那(na)些人伪装的慷慨。
有人问我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
这个念头已经有了好多年,今天才(cai)算把这件大事办完。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋(fu),多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
③胜事:美好的事。
15、名:命名。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。