译文
六朝皇城一(yi)朝比一朝豪华,陈后主的结(jie)绮临春最豪奢。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
千古功名仍在,但生前却是寂寞(mo)不幸,功名啊功名,你(ni)终比不上一腔悲愤的积怨!
汤和(he)饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
她们捏着犀角筷(kuai)子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
榜徨怅惘没有依靠(kao),广漠荒凉没有终极之处。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
⑺才名:才气与名望。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。