译文
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做(zuo)了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好(hao)追求功名。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已(yi)(yi)深陷敌阵。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
15.则:那么,就。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
黔中:在今湖南省沅陵县西。