译文
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
浮云涌起高耸的(de)山岳，悲风激荡深深的幽谷。
忽然听到(dao)你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚(fa)师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼(dao)子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李(li)调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
高高的昆仑山有常年不化的积雪，遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
绮罗黯淡了它的流光，池馆剥落了它的红瓦，琴瑟的弦断尽了，丘垄也终渐化为平川……
重阳节到了也不知道，放船载酒任水漂流。
太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。
烛龙身子通红闪闪亮。
借问路旁那些追名逐利的人，为何不到此访仙学道求长生？
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
正是春光和熙
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力(li)。
天近拂晓，东风微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎么不思念她呢？她一定也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
详细地表述了自己的苦衷。
装满一肚子诗书，博古通今。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭，完成了礼节然后离去，难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗？至于晏子直言进谏，敢于冒犯国君的威严，这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心，退就想到弥补过失”的人啊！假使晏子还活着，我即使替他挥动着鞭子赶车，也是我非常高兴和十分向往的啊！
注释
弦：在这里读作xián的音。
⑷菟丝：一种旋花科的蔓生植物，女子自比。女萝：一说即“松萝”，一种缘松而生的蔓生植物；以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
（5）“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节，人意无聊感物华”。归雁：春季雁向北飞，故 云。隋薛道衡《人日思归》：“人归落雁后，思发在花前。”感物华：感叹事物的美好。 物华 ：美好的景物。
⑽堂堂：公然，决然；堂堂正正。
5.桥：一本作“娇”。
艺苑：艺坛，艺术领域。
⑻看取：看着。取，语助词。
（5）蓍（shī）：多年生草本植物，古人用其茎来占卜。