译文
长安城的三十六宫,如今却是(shi)一片苔藓碧绿。
京城道(dao)路上,白雪撒如盐。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
出塞后再入塞气候变冷,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分(fen)布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏(hun)聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
45.顾:回头看。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
烈:刚正,不轻易屈服。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。