译文
落下一片花(hua)瓣让人感到春色已(yi)减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌(mo)上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情(qing)思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它(ta)的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
无边的白(bai)草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
蔡侯(hou)是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
听说春天已经(jing)回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
尾声:“算了吧!
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”