译文
哪怕下得街道成了五大湖、
我那(na)时云卧庐山香炉峰(feng)顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
假舆(yú)
我忧(you)愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像(xiang)仍然在旧日所住的半山园中。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思(si)之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚(wan)已经过去,天又亮了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿(er)将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑹几时重:何时再度相会。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。