译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意(yi)绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的(de)词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发(fa)苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
交情应像山溪渡恒久不变,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
流放岭(ling)南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常(chang),天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
12.怒:生气,愤怒。