译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满(man)天枫叶飘落纷纷。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到(dao)要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍(zhen)重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠(zhong)于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
汉武帝曾经十分宠爱(ai)阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使(shi)她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⒀凋零:形容事物衰败。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。