译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
突然相见反而怀疑是梦(meng),悲伤叹息互相询问年龄。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在(zai)天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困(kun)境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗(yi)下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
日月星辰归位,秦王造福一方。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。