译文
修美的品德将担心(xin)他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深(shen)感厌恶。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
勒马纵马进退自如,又(you)引车向右掉转车身。
想昔日小路环绕我(wo)的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分(fen)开。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭(liao)乱。空中不时有白(bai)色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施(shi)展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。