译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而(er)像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
我(wo)杜甫将要向北远行(xing),天色空旷迷茫。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍(bang)晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召(zhao)的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树(shu)林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
车队走走停停,西出长安才百余里。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
注释
(25)沾:打湿。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
己亥:明万历二十七年(1599年)
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
壮:壮丽。