译文
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人(ren)。
让(rang)正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在(zai)楚王近身。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青(qing)。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文(wen)笔媲美。
揉(róu)
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑼称(chèn)意:称心如意。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
离索:离群索居的简括。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
2.驭:驾驭,控制。