译文
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下(xia),小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落(luo)满了旧(jiu)年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖(qi)并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里(li)的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
破晓(xiao)的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
(2)未会:不明白,不理解。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。