译文
扶桑西端的树枝遥对山(shan)峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕(geng),趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾(wu)缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见(jian)踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
②通材:兼有多种才能的人。
⑥逐:挨着次序。