译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的(de)有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
伏羲氏的乐曲(qu)《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
伊尹、吕尚难分(fen)伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
剑起案(an)列的秋风,驰马飞出了咸阳。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
③昭昭:明白。