译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)黄腾达了。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨(yu),无意也无情。这情景真是令人愁苦!不(bu)知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言(yan)语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却(que)显得稀疏(shu)零星。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
⒁圉︰边境。
⑵华:光彩、光辉。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。